Bonjour à tous!

Une 'tite explication vite fait?
Alors voilà! Il y a quelques temps, mes parents se sont lancés dans la sculpture de légumes. A force de faire des rose en carottes ou en betteraves et des arômes en fenouille, ils se sont dit que ca pourrait être pas mal d'en faire des bouquets!
J'admire leur travail quelques kilomètres plus au nord en faisant de mon coté d'une part la découverte de l'Ecosse, où je vis depuis près d'un an maintenant, et d'autre part en faisant mes débuts avec la pâte polymère.
Mais voilà, je me suis dit que mes amis et ma famille allaient en avoir marre de recevoir des photos tous les 4 matins de ce que je fais! Du coup je crée ce blog, ils viennent voir quand ils veulent et si ils veulent et moi je suis contente de montrer ce que font mes parents et ce que je fais moi!

J'espère que vous vous amuserez quand même un peu en regardant tout ca!

Bonne visite à tous et n'hésitez pas à laisser des commentaires!

lundi 26 janvier 2009

Concert des Red Hot!




Hier, l'Ecosse célébrait le 250ème anniversaire de Robert Burns, poète écossais surnommé "Scotland's favourite son" ( le fils préféré de l'Ecosse), "the Ploughman poet" ( le paysan poète), "the Bard of Ayrshire" ( le Barde de l'Ayrshire), ou même tout simplement "The Bard". Il a signé de nombreux poèmes et chansons symbolisant l'Ecosse.


L'année dernière, l'une de mes écoles avait organisé un "Burns'Lunch", même si normalement c'est un "Burns' supper"! Alors cette soirée là, on est censé porté des vêtements en tartan, et le menu est évidemment composé de plats traditionnels. En entrée: soupe pomme de terre/poireaux ( et je recommande les soupes écossaises!), ensuite le fameux haggis avec de la purée de pomme de terre et de navet, et en dessert: caramel short cake, le dessert le plus calorique au monde, tellement épais que quand tu en manges un, t'as plus besoin de manger pendant 3 semaines parce qu'il te tapisse l'estomac! Mais qu'est-ce donc est-ce? Me direz vous! Eh ben c est du biscuit avec une bonne couche de caramel dessus et une autre bonne couche de chocolat par dessus le caramel! Mais voilà, comme le repas traditionnel ne suffit pas, on fait venir un membre de la Burns' society, qui déclame un poème de Burns en coupant et servant le Haggis. Attention, il ne fait pas que le déclamer son poème, il le vit! Et ça devient du théâtre! Et c'est formidable!


Bref, cette année, pas de Burns' night à l'école, mais sur George Square, la place de la mairie de Glasgow en gros. Et parmi les festivités: les Red Hot Chilli Pipers (eh non, pas les Red Hot Chilli peppers, mais mieux encore, enfin à mon goût!)! Ils sont 6, tous ont déjà un CV de fous ( diplomés de la Royal Scottish Academy of Music and Drama, BBC Radio Scotland Young Traditional Musician of the Year 2005, etc.), et plus important de tout: ce sont des bêtes de scène! Imaginez trois gars à la cornemuse qui sautent en jouant avec un bassiste à crête et 2 batteurs! Mais ca ne s'arrête pas là: ils reprennent des tubes bien connus avec tous leurs instruments, du style " The Eye of the Tiger", "We Will Rock You", ou encore l'hymne écossais: "Flower of Scotland".


Eh ben moi je dis: j'aime, et pis je dis chapeau bas les gars, et bonne et longue route, je vous reverrai!

Et pis juste parce qu'il faut le voir, voici un lien youtube de leur passage au festival interceltique de Lorient:

http://www.youtube.com/watch?v=MawaHGXMRoo


Pour une "mom to be" soon!

Jeudi dernier, je travaillais pour la dernière fois avec Claudia, prof de français et d'allemand ( facile, elle est allemande!), et accessoirement futur-proche maman!
Évidemment, je ne pouvais pas la laisser partir comme ça! Donc je lui ai concocté un petit collier tout simple et tout coloré!


dimanche 18 janvier 2009

Le paradoxe de l'appareil photo...

Bon, j'avoue, je suis une piètre photographe et je n'ai pas des yeux parfaits ( d'ailleurs je ferai bien de mettre mes lunettes... là voilà! Ah bah je me disais bien aussi!), mais voilà quand je veux prendre des paysage en photo, je suis toujours super déçue par la photo, et je pense toujours " merde, c est dommage, je ne pourrais jamais montrer comment c'était trop beau! Vraiment, faut voir ça de ses yeux!"
Le paradoxe est là:
Ben vi... tous les petits défauts qu'on peut voir sur ce pendentif, on ne les voit pas à l'oeil nu. Alors pourquoi que mon appareil i' montre quand le paysage il est beau?!?

vendredi 16 janvier 2009

Création du jour, bonjour!

Bon, la création du jour, c'est pas la photo! J'essaierai de refaire une photo un peu moins flou, mais voila pour le moment!

Quant au collier et les boucles d'oreille en eux-même, eh ben j'en suis plutôt contente!

Grace au cadeau de noel de mon papa et ma moman...

... j'ai pu faire un des colliers d'Edith Soffiati! Enfin un peu à ma sauce quand même!

jeudi 8 janvier 2009

Enfin les cadeaux de Noel!

Voilà! Je prends le temps de vous montrer ce que j'ai fait pour mes amies et ma famille!
Donc pour Jeanne et Laura: deux pendentifs porte-bonheur fleur, la rouge pour Jeanne et la bleu pour Laura, un raz-de-cou et les boucles d'oreille qui vont avec pour ma soeur, un parure mica verte pour ma copine Aline ( qui a aussi eu le droit à une autre parure dans les tons marron pour son anniversaire qui était le 14décembre, mais la photos est trop flou!), un parure bleu ciel pour ma copine Ombeline, et enfin, un collier marron pour Frédérique, une belle-mère comme on ne peut pas rêver mieux!

Voilà! J'attends vos commentaires!

And now for my Scottish visitors! This is everything's ( well actually nearly everything's ) i'have done for Christmas. The 1st two are little flowers for my nieces, the 3rd was for my sister, the green set of jewellery for my friend Aline ( who got another one but the picture's all out of focus!), the blue one for my friend Ombeline, and the last one for the mother of my sweet sweet sweetheart!
I'm waiting for you're comments now!

vendredi 2 janvier 2009

Bonne année!

Bonne année ( français), Happy new year ( anglais), Feliz ano nuevo (espagnol), Feliç any nou ( catalan), Guten rutch ( allemand), Athbhliain faoi mhaise duit (gaélique), felice anno nuovo ( italien), Awguri għas-sena l-ġdida ( maltais), szczęśliwego nowego roku ( polonais), Feliz ano novo (portuguais), Guid Hogmanay ( écossais), Ia orana i te matahiti api ( tahitien), Yeni yılınızı kutlar, sağlık ve başarılar dileriz ( turque), Nadolig llawen a blwyddyn newydd dda ( gallois), Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta ( finnois)